O primeiro livro que li esta autora, (há algum tempo) fui pega de
surpresa, pois quando li “The Madness de Lord Ian Mackenzie”. Primeiro porque
ele sofria de síndrome de Asperger, uma espécie de autismo e de imediato quis
saber como ela conseguiria desenvolver uma história assim e não me arrependi. Apaixonei-me
pelo personagem e pela autora e de lá para cá, sempre busco seus livros.
Confesso que não li, outros livros dela, com pseudônimo diferente, gosto de
suspense, mas não muito de mutantes (paranormal). Quiçá algum dia leia. É por
isso que resolvi, que nós brasileiras, apaixonadas por romances, merecemos
conhecer essas autora(s) que nos beneficiam com seus livros. E aqui estou novamente,
divulgando uma de minhas autoras preferidas. É uma escritora polivalente, pois escreve suspense, sobrenatural e romance histórico. Observação: como esta entrevista é um pouco antiga, aconselho a espiarem algumas obras em seu site abaixo.
Entrevista de Jennifer Ashley
ao extinto site AUTORAS EN LA SOMBRA*
Seus pseudônimos: Ashley Gardner, Laurien Gardner e Allyson James.
Ashley Gardner já viveu por todo o mundo, inclusive Europa e Japão, e agora reside em Arizona. Licenciou-se em literatura inglesa, o que lhe provocou um grande interesse na historia, as artes, a cultura do período romântico da regência inglesa. Quando não anda pesquisando ou escrevendo, desfruta viajando, cozinhando, tocando a guitarra, construindo habitações em miniatura, fazendo caminhada, lendo novelas históricas de mistério, bebendo chá com gourmets..
AUTORAS EN LA SOMBRA - Querida Jennifer, antes de nada queremos agradecer-te que compartas um pouco de teu tempo com todas nós. É uma honra que respondas a nossas perguntas, por suposto, queremos dar-te parabéns pelo êxito de teus livros publicados em Espanha.
AUTORAS EN LA SOMBRA. - Quando decidiste converter-te em escritora; por que elegeste escrever novela romântica? Que é o que mais gosta ao escrever romântica?
J. A - Decidi me converter em escritora quando tinha oito anos. Encantava-me ler, queria escrever histórias, ver meus livros nas estantes da biblioteca. Muitos, muitos anos depois meu sonho se há feito realidade. Nunca quis ser escritora romântica. Queria escrever fantasia, como Barbary Hambly, David Eddings. Mas comecei a introduzir o romance em minhas histórias fantásticas nessa época os editores não compravam fantasia com grandes doses de romance (isto há mudado).
Seus pseudônimos: Ashley Gardner, Laurien Gardner e Allyson James.
Ashley Gardner já viveu por todo o mundo, inclusive Europa e Japão, e agora reside em Arizona. Licenciou-se em literatura inglesa, o que lhe provocou um grande interesse na historia, as artes, a cultura do período romântico da regência inglesa. Quando não anda pesquisando ou escrevendo, desfruta viajando, cozinhando, tocando a guitarra, construindo habitações em miniatura, fazendo caminhada, lendo novelas históricas de mistério, bebendo chá com gourmets..
AUTORAS EN LA SOMBRA - Querida Jennifer, antes de nada queremos agradecer-te que compartas um pouco de teu tempo com todas nós. É uma honra que respondas a nossas perguntas, por suposto, queremos dar-te parabéns pelo êxito de teus livros publicados em Espanha.
AUTORAS EN LA SOMBRA. - Quando decidiste converter-te em escritora; por que elegeste escrever novela romântica? Que é o que mais gosta ao escrever romântica?
J. A - Decidi me converter em escritora quando tinha oito anos. Encantava-me ler, queria escrever histórias, ver meus livros nas estantes da biblioteca. Muitos, muitos anos depois meu sonho se há feito realidade. Nunca quis ser escritora romântica. Queria escrever fantasia, como Barbary Hambly, David Eddings. Mas comecei a introduzir o romance em minhas histórias fantásticas nessa época os editores não compravam fantasia com grandes doses de romance (isto há mudado).
Assim que decidi ler una novela romântica
para ver o que me parecia. Li Pecado virtude, de Mary Jo Putney; A noiva roubada,
de Jo Beverley, me prendeu. Escrevi minha primeira (espantosa) novela romântica
de regência segui escrevendo até que me publicaram. O que me encanta de escrever
novela romântica é ver que a casal se une começa a fazer algo ou um pelo outro.
Juntos são mais fortes.
AUTORAS EN LA SOMBRA. Como costuma
ser um dia normal para ti quando estás trabalhando em uma novela?
J. A. - Todas as manhãs eu vou a uma
padaria para o desjejum, ligo o notebook escrevo
durante uma ou duas horas. O resto do dia alterno as sessões de escritura (mais
o menos uma hora cada vez) com atender meus assuntos (publicar em Internet,
responder e-mails, falar com o editor, o agente, etc). Em total escrevo entre dois
seis horas por dia. Também tomo meu tempo para ir a passear, estar com minha
família.
AUTORAS EN LA SOMBRA - Quanto tempo
tardas em escrever uma historia? Costumas trabalhar em vários livros de uma
vez?
J. A. - Levo de seis semanas a três
meses para escrever uma novela longa. Três semanas os relatos. Não gosto trabalhar
em mais de um livro por vez; gosto concentrar-me em um só. Mas às vezes tenho
que fazer revisões de outro livro, esboçar um projeto ou encarar a uma tormenta
de ideias para uma terceira história ao mesmo tempo.
AUTORAS EN LA SOMBRA. Lês novela romântica? Quais são teus autores preferidos, de que modo te influíram? Se visitássemos tua biblioteca, que livros encontraríamos?
J. A. - Sim, leio novela romântica, Mas, sobretudo sou leitora de mistério, fantasia. As novelas de mistério de Donna Leon; Lindsey Davis estão entre minhas favoritas. De fantasia, gosto Terry Prachett, Patricia Briggs. De romântica adoro a Mary Jo Putney. Seus personagens são muitos reais. Também gosto de Eloisa James porque em suas novelas, seus personagens são muitos divertidos. Também Elizabeth Hoyt e Sarah MacLean[1].
AUTORAS EN LA SOMBRA. Que tipo de
investigação realizas para teus livros?
J. A. Investigo constantemente! Costumo ler acerca da época (regência, vitoriana), o lugar (Inglaterra, sobretudo; algo sobre França, Espanha para minhas novelas de mistério da regência), logo realizo uma investigação específica sobre os detalhes: jogos de cartas, vestimenta, sanatórios, corridas de cavalos, pintura (incluso aprendi a pintar ao óleo para averiguar como os artistas elegem as cores, a composição). Além de que, sempre que posso viajo aos lugares para poder captar a ambientação.
J. A. Investigo constantemente! Costumo ler acerca da época (regência, vitoriana), o lugar (Inglaterra, sobretudo; algo sobre França, Espanha para minhas novelas de mistério da regência), logo realizo uma investigação específica sobre os detalhes: jogos de cartas, vestimenta, sanatórios, corridas de cavalos, pintura (incluso aprendi a pintar ao óleo para averiguar como os artistas elegem as cores, a composição). Além de que, sempre que posso viajo aos lugares para poder captar a ambientação.
AUTORAS EN LA SOMBRA. Que é o
mais difícil na hora de escrever uma história?
J. A. - O mais difícil é… tudo! Inventar histórias é divertido, Mas plasmá-las em papel de maneira coerente é um trabalho muito, muito complicado, que nunca se torna fácil.
J. A. - O mais difícil é… tudo! Inventar histórias é divertido, Mas plasmá-las em papel de maneira coerente é um trabalho muito, muito complicado, que nunca se torna fácil.
AUTORAS EN LA SOMBRA - Existe alguma
coisa em particular, como por exemplo a música, etc, que te ajude a escrever?
J. A. Gosto escrever com música
lenta. Encanta-me os guitarristas. Escuto bastante a um guitarrista francês chamado
Marc Antoine, também a Jeff, a Peter White.
AUTORAS EN LA SOMBRA. Vários tipos
de personagens se formam de modo consciente sem mais, nem menos, enquanto os escreves?
Alguma vez te hás encontrado ao terminar um livro com algum de teus personagens
diferente a como o havias imaginado em um primeiro momento? Delineas tuas
histórias de princípio a fim ou as escreves e corriges depois?
J. A. - Antes de começar a escrever
tento idealizar ao personagem; «observo» aos meus personagens durante muito tempo.
Às vezes escrevo suas autobiografias, as histórias são contadas em primeira pessoa
até o capítulo um.
Também gosto escrever o que eu denomino «expedientes», que são os pontos débeis, os pontos fortes dos personagens, sua cronologia; as coisas importantes que tem sucedido em suas vidas (Os irmãos Mackenzie têm unos expedientes enormes!).
Também gosto escrever o que eu denomino «expedientes», que são os pontos débeis, os pontos fortes dos personagens, sua cronologia; as coisas importantes que tem sucedido em suas vidas (Os irmãos Mackenzie têm unos expedientes enormes!).
Mas uma vez começo a escrever, os
personagens se desenvolvem por si sós. Uma vez que começam a falar, a mover-se,
a pensar e a atuar se desenvolvem de forma que não havia previsto.
Não posso esboçar minhas
histórias. Não posso. Já tentei. Começo com os personagens uma situação, logo vejo
que se passa. Se soubesse o que vai se passar não desejaria escrever o livro. Gosto
que me surpreendam!
AUTORAS EN LA SOMBRA. Sob o nome
de Ashley Gardner escreves uma série de mistério ambientado na regência, cujo
protagonista masculino é o capitão Gabriel Lacey. Como Laurien Gardner escreves
sobre a vida de mulheres que tem tido uma grande relevância na história. Mas em
que se diferencias Jennifer Ashley e Allyson James, já que com ambos pseudônimos
aborda subgêneros muitos similares dentro da romântica?
J. A. - Jennifer Ashley e Allyson
James têm um estilo parecido, sim. Comecei a escrever como Allyson James quando
quis escrever novela romântica erótica. Não estava segura de que pudesse fazer
isto bem, assim que fingi ser outra pessoa. Logo comecei a escrever para dois
editoriais distintos, então era melhor ter dois nomes de escritora. Agora
também escrevo fantasia urbana (a série Stormwalker) como Allyson James.
AUTORAS EN LA SOMBRA. Hás escrito
distintos gêneros, em qual te sentes mais cômoda?
J. A. - Encanta-me o mistério. A série
de mistério ambientada na regência é minha favorita de escrever, igual à série
Stormwalkers. As novelas românticas são muitos difíceis de escrever!
AUTORAS EN LA SOMBRA. A loucura
de lord Ian Mackenzie há recebido muitas boas críticas na Espanha sabemos que
este livro te há reportado muitas alegrias em forma de prêmios. O que crês que tem
o personagem de Ian que lhe faz tão atrativo para os leitores?
J. A. - Creio que a gente adora a
Ian porque é muitos vulnerável. A nível físico, é forte, sexy e rico, mas nada disto
fazer que sua vida seja mais fácil, ou perfeita. Sofre muito por sua síndrome
de Asperger, que as pessoas da época não compreendiam, e isto faz que nos dá
ganas de abraçá-lo!![2]
AUTORAS EN LA SOMBRA. De todos teus livros, que cena é a que te há custado mais escrever? Que livro?
J. A. - Tenho escrito já tantos
que me resulta difícil escolher. Escrever os diálogos de Ian Mackenzie foi muito
árduo. Ele não respondia como esperava; não respondia as perguntas de forma direta,
soltava algo que nada tinha que ver com a conversa. Tive que repassar seus
diálogos uma outra vez para tratar de assegurar-me de que soasse como Ian, não só
como um herói de novela romântica!
AUTORAS EN LA SOMBRA. Esta é difícil, sabemos, pois estamos seguras de que queres a todos teus personagens como se fossem teus filhos, mas... Dentre todos teus livros, que personagens masculinos e femininos te parecem mais interessantes, complexos e irresistíveis, por quê?
AUTORAS EN LA SOMBRA. Esta é difícil, sabemos, pois estamos seguras de que queres a todos teus personagens como se fossem teus filhos, mas... Dentre todos teus livros, que personagens masculinos e femininos te parecem mais interessantes, complexos e irresistíveis, por quê?
J. A. - Encanta-me Janet Begay da
série Stormwalkers. É uma mulher Navajo que possui dois tipos de magia e não compreende
nenhuma das duas. É poderosa, mas também está confusa e tem que lutar para sobreviver.
Além de que tem um dragão muitos sexy como namorado. Quanto aos heróis, estou
enamorada de Hart Mackenzie[3]. É
o mais velho dos irmãos Mackenzie há tido que tomar decisões difíceis para assegurar-se
de que seus irmãos, sobretudo Ian, esteja a salvo. Estive enamorada de Hart
desde o dia em que entrou em minha cabeça, antes que escrevesse o livro de Ian.
AUTORAS EN LA SOMBRA. Que podemos
esperar dos seguintes livros da série Mackenzie?
J. A. - Em “O escandaloso matrimônio
de Lady Isabella”[4],
conhecereis a Mac, que é um homem terno que não aprende a controlar sua aloucada
forma de ser até que conhece a Isabella. Mac e Isabella têm que lutar para
conseguir que seu matrimônio funcione.
Em The Many Sins of Lord Cameron
(Os muitos pecados de Lord Cameron)[5], conhecereis
a Cameron, que ama aos cavalos e as mulheres. Teve um mau matrimônio que acabou
de forma trágica, há tido que criar a seu filho sozinho. Quando Ainsley aparece
em sua vida, não está seguro de se é algo bom ou mal.
Em The Duke’s Perfect Wife (A perfeita esposa do duque)[6], descobrirás tudo sobre Hart, o que há tido que fazer para proteger a Ian. Também conhecereis a mulher que lhe recusou que agora torna a sua vida.
Em The Duke’s Perfect Wife (A perfeita esposa do duque)[6], descobrirás tudo sobre Hart, o que há tido que fazer para proteger a Ian. Também conhecereis a mulher que lhe recusou que agora torna a sua vida.
O seguinte será The Seduction of
Elliot McBride (A sedução de Eliot Mcbride). Elliot é o irmão de Ainsley, da história
de Cameron; este homem foi capturado na Índia agora voltou à Escócia, tratando
de aprender a ser um laird. Padece um desordem de estresse pós-traumático deseja
esconder-se do mundo, mas o amor de su infância, Juliana, tentará fazê-lo sair.
Logo tenho The Wicked Deeds of
Daniel Mackenzie (Os pecados de Daniel Mackenzie); Daniel[7] já
adulto estará pronto para encontrar o amor.
AUTORAS EN LA SOMBRA. - Como Jennifer Ashley tens outra série de romance paranormal, Shifters Unbound. Poderias contar-nos algo sobre esta série?
A série Shifters Unbound começa com Pride Mates, que nos apresenta aos mutantes que vivem Austin e Texas, em um lugar chamado Shiftertown. Os mutantes foram criados pelos fae há milhares de anos para que fossem seus lutadores caçadores, mas os mutantes se rebelaram e se separaram dos fae. Quando os mutantes saem à luz vinte anos antes, os humanos têm medo deles. Colocam neles uns colares de eletrochoque para controlá-los os colocam a todos eles em Shiftertown. Agora os mutantes tentam abrir caminho no mundo para conseguir sua liberdade.
AUTORAS EN LA SOMBRA. - Como Jennifer Ashley tens outra série de romance paranormal, Shifters Unbound. Poderias contar-nos algo sobre esta série?
A série Shifters Unbound começa com Pride Mates, que nos apresenta aos mutantes que vivem Austin e Texas, em um lugar chamado Shiftertown. Os mutantes foram criados pelos fae há milhares de anos para que fossem seus lutadores caçadores, mas os mutantes se rebelaram e se separaram dos fae. Quando os mutantes saem à luz vinte anos antes, os humanos têm medo deles. Colocam neles uns colares de eletrochoque para controlá-los os colocam a todos eles em Shiftertown. Agora os mutantes tentam abrir caminho no mundo para conseguir sua liberdade.
Os livros de mutantes são sexys, mas
também têm ação, aventuras, já que os mutantes lutam por sobreviver encontrar a
seus companheiras de alma. Os mutantes são fortes, sexys, selvagens e divertidos.
Os livros que compõem a série são: Pride Mates, Primal Bonds, Bodyguard, Wild Cat, Mate Claimed
(que será o próximo a sair).
AUTORAS EN LA SOMBRA. Em que história
estás trabalhando agora?
J. A. - Estou trabalhando em:
1. Nightwalker (quarto livro da série
Stormwalker)
2. A Disappearance in Drury Lane
(oitavo livro da série dos mistérios do Captain Lacey)
3. Mate Claimed (quarto livro da série
Shifters)
4. The Seduction of Elliot
McBridge (quinto livro da série Os Mackenzie)
algumas outras coisas.
algumas outras coisas.
AUTORAS EN LA SOMBRA. - Que conselho
darias a alguém que deseja escrever?
J. A. - Não te rendas! Escreve, escreve, escreve. Nada te ensina melhor a escrever que sentar-te para escrever. Neste negócio, a perseverança é muito importante!
AUTORAS EN LA SOMBRA. - Existe algo que queiras acrescentar? Gostaria de dizer-lhes algo a teus fans espanhóis de Autoras em La Sombra?
J. A. - Não te rendas! Escreve, escreve, escreve. Nada te ensina melhor a escrever que sentar-te para escrever. Neste negócio, a perseverança é muito importante!
AUTORAS EN LA SOMBRA. - Existe algo que queiras acrescentar? Gostaria de dizer-lhes algo a teus fans espanhóis de Autoras em La Sombra?
J. A. - Estou encantada de que meus
livros se esteja traduzindo em castelhano espero que os desfruteis muito!
AUTORAS EN LA SOMBRA - Muito
obrigado por compartilhar conosco teu precioso tempo, tornar possível esta
entrevista. Há sido um verdadeiro prazer falar contigo. Desejamos-te êxito em teu
carreira, tudo o melhor em esta vida. Estamos desejando que se publiquem em nosso
idioma teus próximos livros. Muitíssimo obrigado!
Muito obrigada a vocês!!
* AUTORAS EN LA SOMBRA foi um dos
melhores sites em espanhol que tive o prazer de conhecer, pena que as garotas
tiveram que fechá-lo por falta de tempo.
+ informações - http://www.jennifersromances.com/
[1]
Acho que Sarah Maclean tenha um pouco estilo parecido.
[2]
No qual concordo plenamente, tive vontade de levar o Ian para minha casa!
[3]
Meu segundo preferido dá série. Recomendo!
[4] Ainda não li, está à espera
do seu tempo.
[5] Também recomendo, o cara é
um sofredor, e que mulher maquiavélica a dele!
[6] A história do Hart
[7] Filho de Cameron, este tive
que comprar em ebook, não encontrei em lugar nenhum dentro de minhas
possibilidades para ler.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Obrigada por tirar um tempinho para passar aqui!